miércoles, 11 de marzo de 2015

Detectives pequeños!

Esta iba a ser una entrada para hablar sobre Detective Conan, pero me acordé de una serie de hace un tiempo que me hacía recordar a Conan Edogawa. Así que la titularé "Detectives pequeños!".

Empezaremos hablando sobre un manga que lleva desde 1994 en activo en Japón y en España unos años más tarde. Estamos hablando de Detective Conan (Meitantei Conan en japonés, Case Closed en inglés), manga de Gosho Aoyama, el cual ha sido un éxito brutal a lo largo de los años tanto en Japón como en Asia, Europa, Estados Unidos y Sudamérica. En Japón llevan 86 tomos en total y más de 900 capitulos de manga. Y en anime superan los 700 capitulos. También se han publicado 39 tomos de una edición especial de capitulos de Detective Conan por otros artistas y asistentes.

En España la serie llega por parte de Planeta de Cómics (antes Planeta de Agostini) y acaban de publicar el tomo 80 de la edición que se lleva en España. En este pais fue un poco especial esta serie. Para empezar se lanzaron 13 tomos llamados "Detective Conan Vol. 1" que mas tarde se volverían a remasterizar con una segunda edición del Vol. 1 a un tamaño más pequeño. Después empezaron con el resto de tomos y lo llamaron "Detective Conan Vol. 2" empezando por el tomo 1 que no era el inicio de la serie, sino la continuación del Vol. 1. Esta edición empezó siendo de tomos finos de 96 páginas, hasta el tomo 33 que la edición se dobló a 176 páginas y hasta hoy se mantiene siendo publicado el tomo 80 de esa edición. A pesar de que en España tengamos el tomo 80 no se corresponde al tomo 80 japonés, ya que la edición fue diferente. El tomo 80 español corresponde a la portada 77 original. Lo que pase después de finalizar la edición japonesa para cuadrar la edición española es problema de Planeta de Cómics. A parte de estas dos ediciones que llevan el hilo oficial de la serie se han publicado 31 tomos de la edición especial (en Japón se publicaron 39 tomos). También, actualmente, se está publicando la edición que se consideraría "kanzenban" no oficial, con un total de 9 tomos de momento. Esta edición compila 2 tomos originales en 1. 


Imagen: Tomo 80 de Detective Conan Vol. 2 editado por Planeta Cómic con nuevo logo.
Como rarezas, explotación de Conan Edogawa, tenemos "Detectiu Conan", la edición en catalán de Detective Conan, que apenas ha llegado a tener 9 tomos y está parada. Otra rareza de esta serie es el tomo en cartoné de 352 páginas titulada Detective Conan VS. Magic Kaito. En ella se recopila todos los casos, hasta el momento de su publicación sobre Detective Conan y Magic Kaito. Al final del tomo se encuentra un capitulo inédito en aquel entonces que aparecería más tarde en el tomo 4 de Magic Kaito que también publicó Planeta de Cómics. Este capítulo llegó al anime japonés. La última rareza que llegó a España fue un tomo que se le llamó "Detective Conan: Aprende inglés y japonés" que ya desconozco que sea oficial.


Imagen: Detective Conan Special Edition tomo 39 japonés.


El manga Detective Conan relata la historia de un joven detective de escuela que se ve inmerso en un caso de tráfico de dinero, donde es golpeado por la espalda y obligado a tomar una cápsula desconocida. Esta cápsula hace reducir el tamaño al de un niño de 5 años. Con 5 años se dedica a resolver casos mientras resuelve el caso de la organización que le hizo tomar esa cápsula. El anime transcurre en orden diferente al manga, pero se están animando todos los capítulos de los que dispone el manga, al igual que añade capítulos originales que no se encuentran en el manga original o capítulos que se encuentran en la edición especial.


Imagen: Tomo 77 japonés, correspondiente al tomo 80 español.

En 2007, Telecinco estrenó una serie titulada Hermanos y Detectives. Adaptación española de la misma serie en Argentina. La sinopsis de la serie es similar a la de Detective Conan. Dos hermanos que se dedican a resolver casos y cada capítulo. Entre el reparto español se encuentra Diego Martín como protagonista de la serie (en Argentina Rodrigo de la Serna) y su compañero protagonista Rodrigo Noya, quien hizo el mismo papel en Argentina. A pesar de que la versión argentina tuvo sólo 10 episodios, la versión en España tuvo 2 temporadas. La primera temporada de 13 episodios y la segunda temporada de 13 episodios también pero con una audiencia menor y separada en dos partes estrenando los 6 últimos capítulos en verano de 2009. Esta serie ha sufrido muchos cambios horarios. Ha llegado a emitirse entre martes, domingo y viernes a horarios de 22:00, 22:30, 23:30 y los dos últimos epidosios de la serie se emitieron seguidos. El primero a las 22:30 y el segundo a las 0:00. Esto es lo que ocurre cuando quieres jugar con la audiencia y no obtienes resultado. También tener en cuenta que en verano las series no suelen funcionar como es debido y esta le pasó factura.


Imagen: Protagonistas de Hermanos y Detectives (versión española).

No hay comentarios:

Publicar un comentario